Thứ Năm, 10 tháng 1, 2013

NGHI THỨC CÚNG THẦN Ở CÁC ĐÌNH THẦN MIỀN ĐÔNG NAM BỘ

NGHI  CÚNG
LINH  THẦN
                       

NHƯỢC  THỦY
sưu  tập
1990



NGHI  CÚNG  LINH  THẦN

1.- Bài  ban
2.- Ban  tề   
3.- Cụ sát tế vật
4.- Ế mao  huyết
5.- Chấp sự giả tựu vị     
6.-Nghệ quán tẩy sở   
7.- Quán tẩy
8.- Thế cân—Giai quì   
9.- Phần hương
10.- Niệm hương   
11.- Thượng hương
12.-Cúc cung bái(4 lạy) —Bình  thân
13.-Chấp sự giả các tư  kỳ vị
14.- Kích  thác
15.- Minh  chung   
16.- Khởi cổ   
17.- Nhạc sanh tựu vị   
18.- Nhạc sanh tấu 
         nhạc   
19.- Nhạc  chỉ   
20.- Nhạc sanh thiểu  thối   

I.- BÔ  LÃO  TỰU  VỊ:-

1.- Nghệ quán tẩy sở            6.- Niệm  hương   
2.- Quán  tẩy               7.- Thượng  hương   
3.- Thế cân                              8.- Nghinh thần—Cúc cung bái (4 lạy)-Bình thân   
4.- Giai  quì               9. Thiểu  thối   
5.- Phần  hương      

II.- CHÁNH  BÁI  BỒI  BÁI  TỰU  VỊ:-

1.- Nghệ quán  tẩy  sở                           6.- Phần  hương   
2.- Quán  tẩy                              7.- Niệm  hương   
3.- Thế  cân                             8.- Thượng  hương   
4.- Nghệ hương  án  tiền          9.- Nghinh  thần—Cúc  cung  bái   (4  lạy )   
5.- Giai  quì                 

III.-  SƠ  HIẾN   LỄ :-

1.- Nghệ  tửu  tôn  sở               7.- Điện  tửu   
2.- Giai  quì                  8.- Phân  hiến   
3.- Châm  tửu                  9.- Giai  quì   
4.- Nghệ  thần  vị  tiền               10.-  Tế  tửu   
5.- Tấn  tước                  11.- Nghinh  thần—Cúc cung bái (2 lạy )   
6.- Giai  quì      

IV.- NGHI  ĐỌC  CHÚC  VỊ:-

1.- Giai  quì                  4.- Cúc cung bái (4 lạy)—Bình thân   
2.- Đôc  chúc                  5.- Phục  vị   
3.- Phần  chúc      

V.-  Á   HIẾN   LỄ :-

1.- Nghệ  tửu  tôn  sở               7.- Điện   tửu   
2.- Giai  quì                  8.- Phân  hiến   
3.- Châm  tửu                  9.- Giai  quì   
4.- Nghệ  thần  vị  tiền               10.- Tế   tửu   
5.- Tấn  tước                  11.-Nghinh Thần—Cúc cung bái ( 2 lạy )   
6.- Giai  quì                  12.- Phục  vì   

VI.- CHUNG  HIẾN  LỄ :-

1.- Nghệ  tửu  tôn  sở               7.- Điện   tửu   
2.- Giai  quì                  8.- Phân  hiến   
3.- Châm  tửu                  9.- Giai  quì   
4.- Nghệ  thần  vị  tiền               10.- Tế   tửu   
5.- Tấn  tước                  11.-Nghinh Thần—Cúc cung bái ( 2 lạy )   
6.- Giai  quì                  12.- Phục  vì   

VII.- HIẾN  TRÀ :-

1.- Giai  quì                  10.- Nghinh thần—Cúc cung bái (4 lạy )   
2.- Điểm  trà                  11.- Nghệ  ẩm  phước  vị   
3.- Nghệ  thần  vị  tiền               12.- Phục  vì   
4.- Tấn  tước                  13.- Giai  quì   
5.- Giai  quì                  14.- Đồng  ẩm phước  thọ   
6.- Điện  trà                  15.- Tạ thần ân—Cúc cung bái (4 lạy)-Bình thân   
7.- Phân  hiến                  16.-Thiểu thối   
8.- Giai  quì                  17.- Lễ  thành   
9.- Tế  trà                  18.- Tràng  bãi  hầu   


NGUYỆN  CÚNG  LINH  THẦN
(đọc trong phần Niệm hương )

I.-MÕ—TRỐNG—CHIÊN :-
Tư  thời …………………………niên, (nhị)  ngoạt (vọng) nhựt, ( Mây  Đắng) thôn, (Phước Thạnh ) đình, tế LINH  THẦN chi  lệ.
Ngã bối  tánh  danh :-
1/- Đệ  nhứt :- (tên người đánh mõ )
2/- Đệ  nhị :-   (tên người đánh   trống )
3/- Đệ  tam :-  (tên người đánh  chiên)
Đắc  ủy  kích thác,  minh chung, khởi cổ chi  nhiệm. Ngưỡng bạch  LINH  THẦN, tuyên âm khởi động.
Văn chung hương chúng gia gia lạc
Thính cổ thôn dân hộ hộ  an.
Đình trung điện thượng, kính lễ tôn thần, phát hạ  oai  âm, tuyên dương thần  đức.

II.-  BÔ   LÃO :-
Kim  nhựt  lương thời, ……………………niên, (nhị) ngoạt  (vọng) nhựt, (Mây Đắng) thôn, (Phước Thạnh) đình, tế  LINH  THẦN  chi lệ.
Ngã bối nhứt tâm phụng thỉnh, đương hương bổn xứ  ĐÌNH CHỦ LINH THẦN, quang lâm chứng chiếu, TÚC  YẾT  lễ  sự, kính thiết hương diên.

III.- CHÁNH   BÁI :-
Kim  nhựt  lương thời, ……………………niên, (nhị) ngoạt  (vọng) nhựt, (Mây Đắng) thôn, (Phước Thạnh) đình, tế  LINH  THẦN  chi lệ.
Ngô thị ……………………………tánh danh, Đình trung Quý Tế  chấp sự trưởng, cẩn thỉnh LINH  THẦN, cung vọng lai lâm, TÚC  YẾT  lễ  chứng.
KỲ   NGUYỆN :-
LINH  THẦN  phước tứ hồng  ân, quảng  thi  đại  đức :-
Phước Thạnh  hương lân, phong điều võ thuận, vạn  ốc đường  hoàng, súc cầm bội  hoạch, hòa đậu  phong  thâu, an  cư  lạc  nghiệp. Chung niên hằng thịnh vượng, mãn tuế đắc bình  an.
Kỳ thạnh  vượng  nhơn  nhơn  hân  hỉ—An thân tâm  hộ  hộ  kiết tường
Cần kiệm tinh thần gia phú  quí—Nghĩa nhơn đạo đức ấp hưng long.
Dương thới  âm  siêu—Tâm  thành  bái  nguyện.



NGHI   CÚNG   TỈNH  SANH

                                                                           
   
   
I.- BÔ  LÃO  TỰU  VỊ     II.-CHÁNH TẾ  BỒI  TẾ    TỰU VỊ:-              III.- TỂ  SANH  TỰU  VỊ:-
1.- Nghệ quán tẩy sở       1.- Nghệ quán tẩy sở                    1.- Nghệ quán tẩy sở   
2.- Quán  tẩy          2.- Quán  tẩy                                 2.- Quán  tẩy   
3.- Thế  cân           3.- Thế  cân                                  3.- Thế  cân    
4.-Giai quì                          4.- Giai  quì                                 4.- Giai  quì   
5.- Phần hương        5.- Phần  hương                                        5.- Phần  hương   
6.- Niệm  hương        6.- Niệm hương                                        6.- Niệm hương   
7.- Thượng  hương        7.- Thượng  hương               7.- Thượng  hương   
8.- Cúc cung bái (4lạy)Bình  thân     8.- Cúc cung bái  ( 4 lạy )          8.- Cúc cung bái  ( 4 lạy )   
9.- Thiểu  thối                         9.- Châm  tửu               9.-Phụng trư sanh tựu vị án tiền   
            10.- Cúc cung bái  ( 2 lạy )                   10.- Nghệ tỉnh sanh  sở   
            11.- Chúc cáo  từ                        11.- Tỉnh sanh   
            12.- Độc  chúc                            12.- Sát  sanh   
            13.- Phần  chúc                                  13.-Phụng trư sanh xuất du trù ngoại   
                                14.- Cúc cung bái (4 lạy )Bình  thân        14.-Tể sanh thiểu thối   
                                       15.- Thiểu  thối              15.- Phục  vì   
                                        16.- Giai  quì   
                                        17.- Châm  tửu   
                                        18.- Cúc cung bái ( 2 lạy )   
                                        19.- Điểm  trà   
                                        20.- Cúc cung bái ( 4 lạy ) Bình  thân   
                                        21.- Thiểu  thối   
                                        22.- Lễ  thành   

LỜI   NGUYỆN  LỄ  CÚNG   TỈNH  SANH
(đọc trong phần Niệm hương )

I. BÔ  LÃO :-
Kim  nhựt  lương thời, ……………………niên, (nhị) ngoạt  (vọng) nhựt, (….) thôn, (….) đình, tế  LINH  THẦN  chi lệ.
Ngã bối nhựt tâm phụng thỉnh, đương hương bổn xứ  ĐÌNH CHỦ LINH THẦN,  lai đáo chứng tri, nghiêm quan minh sát, TỈNH  SANH  lễ chứng, giám thử đơn thành.

II.- CHÁNH  TẾ :-
Kim  nhựt  lương thời, ……………………niên, (nhị) ngoạt  (vọng) nhựt, (….) thôn, (….) đình, tế  LINH  THẦN  chi lệ.
Ngô thị ……………………………tánh danh, Đình trung Quý Tế  chấp sự trưởng, cẩn thỉnh LINH  THẦN, cung vọng lai lâm, TỈNH SANH  lễ  chứng. Đình tiền bái thỉnh, lễ cáo phụng trần, phục vọng tôn thần, khúc thùy bảo hựu, hương chúng khương  an.

III.- TỂ  SANH :- (người mỗ súc vật )
Ngu mỗ ………………………tánh danh, tể sanh chi nhiệm. Kim thời cẩn dĩ lễ phẩm chi nghi, cáo bạch Đình trung Linh Thần chi  tứ. Nhứt thành thượng đạt, vạn tội băng tiêu. Kính tế Thần  ân,  hương chúng  bình  an.




NGHI  CÚNG  THẦN  NÔNG

I.- BÔ  LÃO  TỰU  VỊ            II.-CHÁNH TẾ  BỒI  TẾ
TỰU VỊ:-   
1.- Nghệ quán tẩy sở            1.- Nghệ quán tẩy sở   
2.- Quán  tẩy               2.- Quán  tẩy   
3.- Thế  cân               3.- Thế  cân    
4.-Giai quì               4.- Giai  quì   
5.- Phần hương               5.- Phần  hương   
6.- Niệm  hương               6.- Niệm hương   
7.- Thượng  hương            7.- Thượng  hương   
8.- Cúc cung bái (4lạy)
      Bình  thân               8.- Cúc cung bái  ( 4 lạy )   
9.- Thiểu  thối                          SƠ   HIẾN  LỄ
                                                                                           9.- Châm  tửu   
                     10.- Cúc cung bái  ( 2 lạy )   
                           CHÚC CÁO  TỪ   
                     11.- Độc  chúc   
                     12.- Phần  chúc   
                     13.- Cúc cung bái (4 lạy )
                                Bình  thân   
                             Á  HIẾN  LỄ   
                     14.- Châm  tửu   
                     15.- Cúc cung bái  (2 lạy )   
                            CHUNG  HIẾN  LỄ   
                     16.- Châm  tửu   
                     17.- Cúc cung bái  (2 lạy )   
                                  HIẾN   TRÀ   
                     18.- Điểm  trà   
                     19.- Cúc cung bái ( 4 lạy)
                              Bình  thân   
                     20.-   Tế chủ dĩ hạ giai xuất   
                                     Lễ   thành   



LỜI  VÁI  CÚNG  THẦN  NÔNG

( CHÁNH   BÁI  đọc lúc Niêm hương )

Kim  nhựt  lương thời, ……………………niên, (nhị) ngoạt  (vọng) nhựt, (…) thôn, (…) đình, tế  LINH  THẦN  chi lệ.
Ngô thị ……………………………tánh danh, Đình trung Quý Tế  chấp sự trưởng, sơ thỉnh, tái thỉnh, tam thỉnh  , ngưỡng vọng  quang lâm, hồng  ân chứng lễ.

KỲ   NGUYỆN :-

Linh   oai  quảng   đại,
Hậu đức cao thâm.
Tứ hồng  ân  nhơn  nhơn  bảo  phúc,
Gia đại đức  hương  ấp  khương  ninh.
Tam  nông  quí phong thâu,
Bát tiết thời ninh hoạt.
Cổ đức hoằng khai,
Kim nhơn kính ngưỡng.
Thùy từ gia phước  hộ,
Khể  thủ tạ cao  ân.



NGHI  CÚNG  TIỀN  VÃNG  HẬU  VÃNG

I.- BÔ  LÃO  TỰU  VỊ            II.-CHÁNH TẾ  BỒI  TẾ
TỰU VỊ:-   
1.- Nghệ quán tẩy sở            1.- Nghệ quán tẩy sở   
2.- Quán  tẩy               2.- Quán  tẩy   
3.- Thế  cân               3.- Thế  cân    
4.-Giai quì               4.- Giai  quì   
5.- Phần hương               5.- Phần  hương   
6.- Niệm  hương               6.- Niệm hương   
7.- Thượng  hương            7.- Thượng  hương   
8.- Cúc cung bái (4lạy)
      Bình  thân               8.- Cúc cung bái  ( 4 lạy )   
9.- Thiểu  thối                             SƠ   HIẾN  LỄ
                                                                                           9.- Châm  tửu   
                     10.- Cúc cung bái  ( 2 lạy )   
                              CHÚC CÁO  TỪ   
                     11.- Độc  chúc   
                     12.- Phần  chúc   
                     13.- Cúc cung bái (4 lạy )
                                Bình  thân   
                                Á  HIẾN  LỄ   
                     14.- Châm  tửu   
                     15.- Cúc cung bái  (2 lạy )   
                               CHUNG  HIẾN  LỄ   
                     16.- Châm  tửu   
                     17.- Cúc cung bái  (2 lạy )   
                                  HIẾN   TRÀ   
                     18.- Điểm  trà   
                     19.- Cúc cung bái ( 4 lạy)
                             Bình  thân   
                     20.-   Tế chủ dĩ hạ giai xuất   
                                  Lễ   thành   






CHÚ   THÍCH

BÀI BAN:-   Chia 2 bên   SƠ HIẾN LỄ:-   Cúng lần đầu   TỂ SANH:-   Người mỗ heo   
BAN TỀ:-   Sắp hàng   Á HIẾN LỄ:-   Cúng lần kế   CHÁNH  TẾ:-Vị cúng chính   
CỦ   SÁT TẾ VẬT:-   Kiểm soát phẩm vật cúng   CHUNG HIẾN LỄ:-   Cúng lần chót   
BỒI       TẾ:-   Các vị phụ tá cúng kiếng   
Ế     MAO   HUYẾT:-   Chôn lông và huyết tươi   NGHỆ :-   Đi đến 
SƠ,TÁI,TAM THỈNH:-   Thỉnh lần 1, 2, 3   
CHẤP  SỰ GIẢ TỰU VỊ:-   Người được phân công vào đứng ở vị trí   
HƯƠNG ÁN TIỀN:-    Trước bàn hương án   TỨ HỒNG ÂN:-   Ban cho ơn lớn   
NGHỆ QUÁN TẨY    SỞ   :-   Đến chỗ có chậu nước rửa   
TỬU TÔN SỞ :-   Chỗ để bình rượu   THÙY TỪ :-   Mến thương ban cho   
QUÁN TẨY:-   Rửa  ráy   CHÂM TỬU:-   Rót rượu   KHỂ  THỦ:-   Cúi đầu   
THẾ CÂN:-   Lau tay bằng khăn   TẤN  TƯỚC:-   Đưa rượu cho chủ lễ vái   
TÚC YẾT:-   Tập họp  đủ mặt vào đêm hôm trước   GIAI QUÌ:-   Đều quì xuống
ĐIỆN  TỬU:-   Đưa rượu vào điện thờ     BỘI HOẠCH:-   Thu hoạch gấp đôi   
PHẦN HƯƠNG:-   Đốt hương   PHÂN HIẾN:-   dâng rượu --PHONG THÂU:-Thâu hoạch dồi dào   
NIỆM HƯƠNG:-   Vái nguyện   TẾ  TỬU:-Mời rượu cúng--ẨM PHÚC:-Uống để hưởng phúc   
THƯỢNG HƯƠNG:-   Cắm hương   ĐIỂM TRÀ:-   Rót trà   --THỌ TỘ:-   Nhận sự tốt lành   
CÚC  CUNG BÁI:-   Thành khẩn lạy --ĐIỆN TRÀ:-Đưa trà  vào điện thờ   --TRÙ PHÒNG  :-Nhà bếp   
BÌNH THÂN:-   Đứng dậy  --TẾ TRÀ:-Mời trà cúng   --TẾ CHỦ:-   Người cúng chính   
CÁC    TƯ KỲ     VỊ:-Ai vào đúng chỗ mình        THẦN VỊ TIỀN:-   Trước bài vị Thần   
TIỀN VÃNG HẬU VÃNG:-    Những người đến  lập nghiệp  trước , sau   
KÍCH THÁC:-   Đánh mõ   ĐỒNG ẨM:-   Cùng uống   LAI LÂM:-   Đến nơi   
MINH CHUNG:-Đánh chuông--CHÚC CÁO  TỪ:-Trình lá sớ-- VẬT PHỤ:-Đồ vật nhiều sung túc   
KHỞI CỔ :-   Đánh trống   ĐỘC CHÚC:-   Đọc lá sớ--VĂN CHUNG :-Nghe chuông   
NHẠC SANH   :-Nhạc công   PHẦN CHÚC:-   Đốt lá sớ   THÍNH CỔ:-Nghe trống   
CHỈ:-   Ngừng   TRƯ SANH:-   Heo sống cúng     HƯƠNG DIÊN:-   Bửa tiệc thịnh soạn   
THIỂU THỐI   :-Thoái lui ra   TỈNH SANH SỞ:-   Nơi mỗ heo   
LỄ   THÀNH= LỄ    TẤT   Hoàn thành buổi lễ   

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét