Chủ Nhật, 20 tháng 1, 2019

Những ngôi chợ dân dã trên đất Sài Gòn

Sài Gòn có bao nhiêu ngôi chợ? Khó đếm hết được bởi ngoài những chợ do chính quyền quản lý còn có nhiều chợ tự nhóm lên do nhu cầu mua bán của cư dân địa phương. Chuyện chợ tự nhóm không phải xuất hiện khoảng thời gian lúc sau này khi dân số phát triển tăng nhanh. Từ xa xưa chợ búa đã hình thành một cách tự nhiên và mọc lên san sát để tiện việc đi lại trao đổi mua bán. Thường những chợ tự mọc lên được người dân địa phương gọi tên theo đặc điểm vùng đó có loại cây gì, nghe rất đỗi dân dã, thân thương và gần gũi.
ngoi-cho-dan-da3
Cây da trong Công viên Bách Tùng Diệp trên đường Lý Tự Trọng (Gia Long cũ) được xem là dấu ấn của Chợ Cây Da Còm cách nay hơn trăm năm. Ảnh Phạm Hũu
Ðầu tiên, tôi xin nhắc lại chuyện xưa, Chợ Cây Da Còm. Sách Gia Ðịnh thành thông chí của Trịnh Hoài Ðức ghi chép về Chợ Cây Da (Khung Dung thị): “Phía nam trấn, dưới chân thành về phía hữu có cây da nhánh rễ, bóng lá xum xuê nửa mẫu, người buôn bán nhóm chợ dưới bóng cây. Lúc đầu canh tư người ta đã đi chợ đèn đuốc sáng trưng, kẻ đội người gánh những dưa bí rau cải đến nhóm tại đầu chợ phía tây, có người mua sỉ ngồi bán lại; đến sáng đầu chợ phía đông cá thịt và vật hàng mới bày bán” (bản dịch của Tu Trai Nguyễn Tạo).
Chợ Cây Da Còm trong sách xưa nói đến ngày nay trở thành hình bóng của những cây da cổ thụ đầy chất ma quái mà người Sài Gòn vẫn còn nhìn thấy như một chứng nhân lịch sử một thời chợ búa xa xưa. Nếu có dịp đi trên đường Lý Tự Trọng (Gia Long ngày trước), đoạn giữa hai ngã tư Pasteur và Nam Kỳ Khởi Nghĩa (Công Lý cũ), bạn sẽ thấy một cây da nhiều thân vươn cao trong Công viên Bách Tùng Diệp. Ðây là một trong những cây da cổ nhất trên đất Sài Gòn gắn liền với Chợ Cây Da Còm nhắc đến ở trên.
ngoi-cho-dan-da1
Bùng binh Cây Gõ thập niên 1960. Ảnh: George Lane
Ðây có lẽ là một trong số ít chợ tự nhóm sớm nhất Sài Gòn để lại nhiều dấu ấn đối với các nhà nghiên cứu văn hoá ở đất Sài Gòn – Gia Ðịnh cũng như nhiều người cố cựu sống tại quận 1, trung tâm Sài Gòn từ thời Pháp thuộc. Riêng khu vực Sài Gòn thuở đó không có nhiều chợ tự nhóm mang cái tên gắn liền đặc điểm cây cối toả bóng mát làm nơi họp chợ.
Trong khi đó, những vùng quanh Sài Gòn thuộc tỉnh Gia Ðịnh thì chợ  tự nhóm mọc lên nhiều hơn. Gò Vấp là một trong những quận có nhiều chợ tự nhóm mà sau này khi phân chia lại địa giới thuộc địa phận của quận Bình Thạnh. Chẳng hạn Chợ Cây Thị, Chợ Cây Quéo, Chợ Cây Ðiệp…
Chợ Cây Thị (đường Phan Văn Trị), Cây Quéo (đường Hoàng Hoa Thám), Cây Ðiệp (đường Chu Văn An) thuộc Bình Thạnh, khu vực này trước kia nằm giữa làng Bình Hoà là một vùng đất chuyên trồng rau rẫy. Trước năm 1975, nơi đây còn là vùng quê, với vô số đường làng quanh co mà hiện trạng gần như không thay đổi vẫn giữ đến giờ. Chỉ có khác là mặt đường ngày nay tráng nhựa, nhỏ hẹp nên người từ xa đến tìm bạn bè bà con sống ở vùng này không khác gì bước vào Mê Hồn Trận.
ngoi-cho-dan-da2
Một góc Chợ Cây Quéo khi chưa giải toả. Ảnh: Internet
Sở dĩ tôi nói Mê Hồn Trận là vì có lần tôi từ Gò Vấp đi Chợ Cây Thị để xem chơi cho biết vì nghe nhiều người nói chợ này có bày đủ các loại hải sản tươi ngon. Ðến Chợ Cây Thị theo đường Phan Văn Trị thì dễ dàng nhưng tôi lại đi đường từ Chợ Cây Quéo đến Chợ Cây Thị với chủ tâm tìm hiểu thêm những con đường mới mở sau này. Từ hướng Phan Ðăng Lưu vào đường Hoàng Hoa Thám là đến Chợ Cây Quéo chẳng may đường bị kẹt xe. Không còn lối nào đi, đành lủi xe vào những con hẻm nhỏ. Chạy vòng chạy vèo, vòng qua vòng lại vẫn trở về con đường hẻm vừa mới chạy vô chẳng khác nào lọt vô trận mê hồn khiến người ta chẳng còn cảm giác không gian lẫn thời gian. Cuối cùng phải hỏi người địa phương chỉ dẫn mới đến được Chợ Cây Quéo lưa thưa vài sạp bán trái cây phía ngoài lề đường. Hỏi chị bán hàng cái Chợ Cây Quéo ở đâu mới hay chợ đã bị giải toả hồi mấy năm trước.
Cây Quéo là một loại xoài rừng trái to hơn hoặc bằng ngón chân cái người lớn. Vùng này, nghe người lớn tuổi kể lại hồi xưa có nhiều cây quéo mọc thành cụm. Chợ theo đó mà hình thành. Tuy là một chợ nhỏ tự nhóm nhưng tuổi đời đến nay dễ có đến trăm năm. Việc mất đi một ngôi chợ mang cái tên dân dã gắn liền với hệ thực vật cây cối trên vùng đất xưa dễ làm ta luyến tiếc. Nhưng suy cho cùng, Bình Thạnh sau này là một trong những quận có nhiều chợ tự nhóm nhất thành phố do người dân từ khắp nơi đổ về định cư sinh sống nhờ có vùng đất ven đô còn dồi dào lại sát với khu trung tâm thành phố băng qua Cầu Bông là đến quận 1.
Cũng như Chợ Cây Thị có tuổi đời không thua Chợ Cây Quéo. Theo ông bạn kể, từ thuở ông còn nhỏ thì chưa bao giờ thấy bóng cây thị ở chợ được dân gian gán cho cái tên Chợ Cây Thị. Có thể nơi họp chợ này có cây thị từ thời xa xưa nhưng sau đó không còn nữa. Chợ Cây Thị chính thức giải toả vào năm 2005 dùng phần đất để làm công viên cây xanh cho khu vực có quá đông người cư ngụ. Chợ không còn nhưng các  căn nhà buôn bán, thuê mặt bằng hoặc người dân  mở tiệm sạp bán buôn trong nhà vẫn còn. Ðường sá chật hẹp, xe cộ nối đuôi, ồn ào khói bụi, ngày nào cũng kẹt xe khiến người qua đường ngán ngẩm.
ngoi-cho-dan-daChợ Minh Phụng khi xưa là Chợ Cây Gõ. Nguồn: Rongbay.com
Riêng Chợ Cây Ðiệp không có tài liệu nào xác định được tuổi đời của chợ. Tên Cây Ðiệp nghe rất đỗi bình dị của vùng đất Sài Gòn mà trước đây có khá nhiều cây điệp mọc khắp nơi, nhất là những khu vực quân sự. Hồi trước năm 1975, nơi tôi cư ngụ tại Hoà Hưng, gần đấy là trại Ðào Bá Phước, bên trong khu gia binh trồng toàn những hàng điệp. Mùa hè sau khi điệp ra bông, kết thành trái, trẻ con trong xóm tôi thường đi lượm trái điệp mang về đập vỏ lấy hột rang nhai chơi. Mùi thơm của hạt điệp gần giống mùi cà phê, nhai chát chát đăng đắng, ăn nhiều chảy máu cam nhưng tuổi thơ trẻ con nào có quan tâm làm chi cho mệt.
Ở Ða Kao quận 1 cũng có con hẻm mang tên Cây Ðiệp. Không biết Chợ Cây Ðiệp ở Bình Thạnh có cây điệp nào không, ông bạn tôi dám tuyên bố rằng chẳng bói ra một cây làm thuốc. Chợ này thực ra có trước năm 1975 vài năm, buôn bán lưa thưa vài ba sạp rau trái cho khách qua đường. Khu vực Chợ Cây Ðiệp là những con đường đất ngoằn ngoèo dẫn vào “làng ma” (thuộc P.12) là hàng trăm nóc gia xây dựng trên một nền đất nghĩa địa. Hầu hết dân chúng sống ở đây không phải người cố cựu mà từ các nơi khác về đây mua đại mảnh đất nhỏ cắm dùi. Cùng thời gian dân chúng kéo về sinh sống, chợ mở rộng kẻ mua người bán. Cũng như Chợ Cây Quéo, Chợ Cây Thị đều gây nên tình trạng mất trật tự giao thông, chính quyền buộc phải giải toả.
Ngược về cửa ngõ đi miền Tây, còn có một chợ mang tên Chợ Cây Da Sà ngày xưa ở ngã tư Bà Hom và đường An Dương Vương Q.6. Theo dân cố cựu thì cây da tuổi hơn trăm năm, rễ mọc sà thẳng xuống đất, tàn cây rộng mấy chục mét, bên dưới có ngôi miếu nhỏ, làm nơi họp chợ bán buôn. Ở đấy có bến xe ngựa, chở hàng hoá. Vào thời ông Diệm, cây da này đột nhiên chết và ngôi chợ không còn chỗ tồn tại. Mãi đến sau này, người ta mới dựng nên một ngôi chợ mang tên Cây Da Sà Mới nằm trên đường số 6, khi tách rời một phần Q.6 trả về cho quận Bình Tân.
Từ đây đi ngược vô Chợ Lớn, qua Bùng binh Cây Gõ (nay bùng binh và tượng đài đã bị giải toả để xây cầu vượt) là đến đường Minh Phụng có ngôi chợ Minh Phụng nguyên trước là Chợ Cây Gõ. Trong bài Gia Ðịnh phú có câu: “Trong làng Cây Gõ, nhà bền rường cột / Ngoài chợ Cây Vông, chất đống chông gai”. Xem ra ngoài Chợ Cây Gõ, còn có chợ Cây Vông nhưng chẳng thấy tài liệu nào nhắc tới. Cây Gõ chỉ tên làng, còn Minh Phụng chỉ tên xã. Xã Minh Phụng ngày xưa nằm ở vùng Bình Tiên, tương truyền đây là nơi ở của người Miên trên đất Sài Gòn. Vùng này hồi xưa có nhiều cây gõ – một loại danh mộc có vân gỗ đẹp dùng để làm bàn ghế và cột nhà. Tôi nhớ hồi còn bé, ở đầu Chợ Cây Gõ có bà già chiên bánh tai yến nước dừa rất ngon. Lần nào ba tôi dẫn tôi đi thăm người bà con bên kia cầu Cây Gõ, ba tôi đều mua một bịch bánh to.
Cuối cùng, Sài Gòn còn có một ngôi chợ nhưng không phải chợ mà dân Sài Gòn ai ai hầu như cũng biết và cũng chẳng thiết tha muốn đến ngoài chuyện đặng đừng khi bệnh hoạn. Ðó là Bệnh viện Chợ Rẫy. Bệnh viện này nguyên nằm trên phần đất hơn 5 hécta của vùng trồng rau cải của người Hoa Chợ Lớn cung cấp cho dân chúng Sài Gòn cách nay trăm năm. Ban đầu Pháp trưng dụng xây bệnh viện mang tên Hopital Indigene de Cochinchine, đến năm 1957 đổi tên thành Bệnh viện Chợ Rẫy cho đến ngày nay.
TN

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét